Allgemeine Geschäftsbedingungen
1.Geltung der AGB und Vertragsabschluss
1.1Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln Abschluss, Inhalt und Abwicklung von Verträgen über den Kauf von Produkten der Firma Hydroliq.
1.2Mit dem Einreichen eines Angebots an den Vertreiber akzeptiert Hydroliq damit vorliegende AGB, soweit in der Offertanfrage keine Abweichungen vorgesehen sind.
1.3Die Bestellung wird von Hydroliq bestätigt. Der Vertrag ist abgeschlossen, sobald die Bestätigung beim Vertreiber eintrifft. Wenn die Bestätigung innert nützlicher Frist ausbleibt, betrachtet der Vertreiber dies als Ablehnung der Bestellung und ist berechtigt, den Vertrag mit einem anderen Lieferanten abzuschliessen.
2.Preise
2.1Die Preise werden in CHF oder EUR angegeben. Mehrwertsteuer sowie Bearbeitung sind inbegriffen. Alle Preise verstehen sich ab Werk (Ex Works EXW). Allfällige Versandkosten werden extra verrechnet.
2.2Hydroliq behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Für die Kunden gelten die im Vertriebsvertrag unterzeichneten Preise, sofern Hydroliq keine Preisanpassung vornimmt.
3.Lieferbedingungen
3.1Wenn eine Lieferung ohne Termin vereinbart wurde und die Lieferung nicht innert 25 Tage erfolgt, wird Hydroliq durch Mahnung des Vertreibers in Verzug gesetzt. Dieser kann eine Frist von 30 Tagen für nachträgliche Erfüllung setzen. Wird diese auch nicht eingehalten, kann der Vertreiber unverzüglich auf die Leistung verzichten und vom Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Für Teillieferungen und Vorauslieferungen ist das ausdrückliche Einverständnis des Vertreibers einzuholen.
4.Haftung und Garantie
4.1Hydroliq garantiert für die Dauer von 24 Monaten, dass die Ware die zugesicherten Eigenschaften aufweist, keine zum Gebrauch relevanten Mängel hat sowie den vorgeschriebenen Leistungen und Spezifikationen entspricht.
4.2Der Vertreiber hat die gelieferte Ware so rasch wie möglich zu prüfen und Mängel sofort zu melden. Versteckte Mängel können auch nach Inbetriebnahme bzw. Verwendung der Ware noch beanstandet werden. Die Leistung von Zahlungen gilt nicht als Verzicht auf Mängelrüge.
4.3Liegt ein Mangel vor, so hat der Vertreiber die Wahl, unentgeltliche Nachbesserung zu verlangen, einen dem Minderwert entsprechenden Abzug vom Preis zu machen, vom Vertrag zurückzutreten oder Ersatzlieferung zu erlangen. Das Recht des Vertreibers, Schadenersatz zu verlangen, bleibt in allen Fällen vorbehalten.
4.4Mängelrügen werden nur innerhalb von 60 Tagen nach Lieferung akzeptiert.
5.Zahlung
5.1Die Zahlung des Auftrages ist zur Hälfte zum Zeitpunkt der Bestellung fällig und vom Vertreiber innert 5 Tagen nach Erhalt der Teilzahlungsrechnung zu leisten. Die andere Hälfte des Rechnungsbetrages ist mit dem Erhalt der Ware fällig und vom Vertreiber innert 5 Tagen nach Erhalt der Schlussrechnung zu bezahlen.
5.2Bei verspäteter Zahlung wird Hydroliq höchstens zwei Mahnungen verschicken. Für die zweite Mahnung wird eine Gebühr von CHF 50.00 verrechnet. Bezahlt der Vertreiber dann nicht, werden betreibungsrechtliche Massnahmen eingeleitet. Ausserdem werden bei verspäteter Zahlung Verzugszinsen von 5 Prozent verrechnet. Schadenersatzforderungen bleiben vorbehalten.
6.Rechtsanwendung und Gerichtsstand
6.1Änderungen und Ergänzungen vorliegender AGB bedürfen der schriftlichen Vereinbarung.
6.2Für diese AGB gilt schweizerisches Recht, namentlich die Regelungen des OR.
6.3Gerichtsstand ist der Sitz von Hydroliq.
General Terms and Conditions
1.Validity of the terms and conditions and contract formation
1.1These general terms and conditions regulate the formation, content and processing of contracts for the purchase of products from Hydroliq.
1.2By submitting an offer to the distributor, Hydroliq accepts the present terms and conditions, provided that there are no deviations in the offer request.
1.3The order is confirmed by Hydroliq. The contract is concluded as soon as the distributor receives the confirmation. If the confirmation is not received within a reasonable period of time, the distributor considers this as a rejection of the order and is entitled to conclude the contract with another supplier.
2.Prices
2.1The prices are indicated in CHF or EUR. VAT and order handling are included. All prices are Ex Works. Any shipping costs will be charged extra.
2.2Hydroliq reserves the right to change prices at any time. For customers, the prices signed in the distribution agreement are applied, provided Hydroliq does not adjust the prices.
3.Delivery conditions
3.1If a delivery without a delivery date has been agreed and the delivery is not executed within 25 days, Hydroliq will be in default by a warning from the distributor. The latter can set a period of 30 days for subsequent fulfillment. If this is also not adhered to, the distributor can immediately forego the service and withdraw from the contract or claim damages for non-performance. The explicit consent of the distributor must be obtained for partial deliveries and advance deliveries.
4.Liability and warranty
4.1For a period of 24 months, Hydroliq guarantees that the goods have the warranted properties, that they have no defects that impair their value or suitability for the intended use, and that they comply with the prescribed services and specifications.
4.2The distributor must check the delivered goods as quickly as possible and report defects immediately. Hidden defects can still be reported after commissioning or use of the goods. The execution of payments does not constitute a waiver of notice of defects.
4.3If there is a defect, the distributor has the option to request free of charge improvement, to make a deduction from the price corresponding to the lower value, to withdraw from the contract or to obtain a replacement delivery. The right of the distributor to claim damages remains reserved in all cases.
4.4Claims of defects will only be accepted within 60 days after delivery.
5.Payment
5.150% of the payment is due at the time of the order and must be paid by the distributor within 5 days after receipt of the installment invoice. The other 50% of the invoice amount is due upon receipt of the goods and must be paid by the distributor within 5 days after receipt of the final invoice.
5.2In the event of late payment, Hydroliq will send a maximum of two reminders. A fee of CHF 50.00 will be charged for the second reminder. If the distributor does not pay then, enforcement measures are initiated. In addition, late payment interest of 5% will be charged for late payment. Claims for damages remain reserved.
6.Legal application and place of jurisdiction
6.1Changes and additions to these terms and conditions require a written agreement.
6.2Swiss law applies to these terms and conditions, in particular the Swiss Code of Obligations.
6.3The place of jurisdiction is the domicile of Hydroliq.